全国大中专教材网络采选系统

推荐纸质教材推荐数字资源

中日翻译学的基础与构思——从共生到共创

￥75.00定价

作者： [日]高桥弥守彦

出版时间：2020-07

出版社：外语教学与研究出版社

以下为《中日翻译学的基础与构思——从共生到共创》的配套数字资源，这些资源在您购买图书后将免费附送给您：

关闭

基本信息评价

出版社：外语教学与研究出版社
ISBN：9787521316506
版次：1版
图书编号：510206
本季征订号：45250677-7
开本：16开
出版时间：2020-07
适用专业：日语
适用分级：本科高职五年制高职高职本科（应用型本科）中职

内容简介

《中日翻译学的基础与构思——从共生到共创》基于中日翻译方面进行了多方面的论述。主要围绕中日两国语言文字特点、语言与文化、翻译基础、表达方式与构思方法展开。作者通过大量例句进行翻译的比较分析，详细地介绍了中日两国不同视角、不同表述习惯、不同语言结构与含义情况下的翻译方法。同时对汉语中的比喻、夸张等修辞手法及成语故事的日译也进行了具体说明。