前言
 诗歌
 Poetry
  1. 唱给祖国
  1. Ode to My Motherland
  2. 人类的母亲
  2. Mankind¡¯s Mother
  3. 倒淌河
  3. The Westward Flowing Stream
  4. 青海头
  4. Qinghai Lakeside
  5. 越羌塘草原
  5. Crossing the Qiangtang Grassland
  6. 十三亿颗心向汶川
  6. All Chinese Hearts Go to Wenchuan
  7. 夜过折多山
  7. Climbing over Zheduo Mountain at Night
  8. 海的情怀
  8. The Open-minded Sea
  9. 登珍宝岛
  9. Stepping onto the Zhenbao Island
  10. 秋瑾纪念碑
  10. The Monument to Miss Qiu Jin
  11. 梦屈原
  11. Dreaming of Qu Yuan
  12. 圆明园
  12. The Old Summer Palace
  13. 走近袁崇焕
  13. Coming near Yuan Chonghuan
  14. 经杨靖宇殉国地
  14. Going past the Martyrdom Place of Yang Jingyu
  15. 黄花岗
  15. The Yellow Flower Mound
  16. 过二郎山
  16. Going Through Erlang Mountains
  17. 临愚溪
  17. Standing on the Side of Fool¡¯s Creek
  18. 访蒲松龄故居
  18. Visiting Pu Songling¡¯s Former Residence
  19. 一方相镜
  19. A Photo Mirror
  20. 大山之脊
  20. The Backbone of the Mountain
  21. 担着祖国的前程
  21. Shouldering the Future of Motherland
  22. 人工湿地
  22. Man-made Marshes
  23. 在白云上边
  23. Close to the White Cloud
  24. 英雄
  24. Heroes
  25. 青鸿
  25. Wild Geese
  26. 读书有感
  26. After Reading
  27. 越乡行
  27. A Trip to Zhejiang
  28. 寒夜
  28. A Chilly Night
  29. 参军十二年赋
  29. In Memory of the 12th Anniversary of My Joining the Army
  30. 望嘉峪关
  30. Looking to Jiayu Pass on Train
  31. 登羊祜山
  31. Climbing the Yanghu Hill
  32. 访李白故居
  32. Visiting Li Bai¡¯s Former Residence
  33. 巨石阵
  33. Stonehenge
  34. 牛津大学城
  34. Oxford College Town
  35. 剑桥
  35. Cambridge
  36. 利比亚即景（二首）
  36. To Lybia
 散文
 Prose
  01 思考鲁迅
  Reflections on Lu Xun
  02 感受变化
  Experiencing Changes
  03 历史的情感
  History Feels
  04 读书随想
  I Read, Therefore I Think
  05 心境
  Sentimental Notes
  06 绍兴的陆游
  Lu You of Shaoxing
  07 愚溪
  Fool¡¯s Creek
  08 年夜饭
  Spring Festival Eve Meal
  09 二姐
  My Second Oldest Sister
  10 病中感悟
  How One Feels When Ill in Bed
  11 想到凡•高
  Thinking of Van Gogh
  12 浣花溪诗魂
  The Poetic Soul of Flower Washing Stream
  13 感受迪拜
  Feel Dubai
  14 走进古尔班通古特沙漠
  Entering Gurbantunggut Desert
  15 天路二题
  Two Essays on Heaven Roads
  16 葱岭深处
  In the Depth of Congling Mountains
  17 玉希莫勒盖
  Huangyangling Tunnel
 版权